mercredi 22 mai 2013

La dernière journée


Après Bordeaux, je suis retournée à Paris avec Pascale, Jasmine, et Sheila. Nous étions fatiguées, mais c'était amusant. Je suis retournée à mon endroit préféré à Paris: le jardin en face de Notre-Dame. Il est beau. Si je reviens à Paris, je voudrais rester dans le Quartier Latin.

mardi 21 mai 2013

La nuit dernière à Bordeaux



La nuit dernière à Bordeaux était triste pour moi. Je savais que ma famille allait me manquer. Nous avons eu une magnifique dernière nuit. Nous avons fait une visite de Bordeaux dans la nuit. C'était très beau à cause de toutes les lumières. Nous sommes allés à des endroits différents et pris des photos. J'ai eu beaucoup de plaisir.

Je n'ai pas choisi une photo de Bordeaux dans la nuit parce qu'aucune des photos n'est aussi belle que la vraie chose.

dimanche 19 mai 2013

Le cinquième jour à Bordeaux ... mon jour préféré!



C'était mon jour préféré de tout le voyage. Notre famille nous a montré beaucoup d'endroits différents. Nous avons vu la dune du Pyla, la Ville d'Hiver d'Arcachon, la plage, et un parc avec beaucoup de bateaux, un parc avec un festival de fleurs, la maison d'Alexandre Dumas, et une tour d'observation. Je ne pouvais pas choisir une seule photo parce que j'aimais tout!

samedi 18 mai 2013

La quatrième journée à Bordeaux



Quand nous sommes arrivés à Bordeaux, Jasmine et moi avons donné à notre famille un cadeau. Nous leur avons donné des muffins! Donc, nous leur avons montré comment les faire! C'était difficile parce que les mesures sont différentes en français, mais ils étaient délicieux! J'ai aimé partager avec notre mère, Paule, parce qu'elle a beaucoup de recettes. Elle a écrit la recette des muffins et m'a donné une de ses recettes aussi!

vendredi 17 mai 2013

Le troisième jour à Bordeaux



Ce vendredi, Jasmine et moi avons aidé Jean-René préparer le dîner. J'ai coupé le steak et le poulet pour la fondue. C'était la première fois que nous avons aidé à préparer le dîner et c'était très amusant. Son fils et la petite amie de son fils sont venus. Ils étaient très gentils! Nous avons ri toute la nuit. Jean René m'a demandé si je connaissaait le rap et c'était la chose la plus drôle! C'était ma deuxième nuit préférée à Bordeaux.

jeudi 16 mai 2013

La deuxième journée à Bordeaux



Le deuxième jour, Jasmine et moi sommes allés au lycée. C'était une expérience incroyable, mais l'ordinateur ne marchait pas. Nous avons fait notre présentation sans l'ordinateur et c'était fantastique! Les élèves étaient très gentils. Je suis triste parce que c'était l'un de mes jours préférés et j'ai juste pris une photo - du clavier stupide! Je pensais que c'était cool que c'était différent de clavier aux États-Unis. J'aurais souhaité avoir pris des photos des élèves à la place.

mercredi 15 mai 2013

La première journée à Bordeaux!



La première journée à Bordeaux était effrayante. J'étais très nerveuse. Je ne connaissais pas qui ma famille serait et je ne savais pas où j'allais vivre. J'ai été très chanceuse de recevoir une famille formidable! Ils avaient une belle maison. Ma chose préférée de leur maison était leur jardin. Je n'ai jamais vu un jardin comme ça! C'était magnifique.